The competition for a Dogecoin ETF is heating up as Grayscale enters the fray.