Shiba Inu, Cardano, and XRP are featured among Santiment’s leading altcoin selections.